NOTICE

All files on this site have been moved to http://www.wikilivres.ca. All future contributions to Wikilivres should be made there.

When paid hosting has expired this site will cease to exist.

Велесова книга/Жар-Птица за май 1959 года

Free texts and images.

Jump to: navigation, search

Дощечки Изенбека. (Продолженіе)
автор Александр Александрович Куренков
Источник: Жар-Птица. Firebird Monthly Magazine. Сан Франциско, С. Ш. А. Май 1959 г. Стр. 14-16. В существенном сохранена орфография и пунктуация оригинала.


Дощечки Изенбека

(Продолженіе)

ЛИСТЪ № 2, линіи 7-12 вкл., отрывокъ

ДОЩЬКА № 2 ТЕКСТЪ?

1. ...бяхомпонузеніоскощітідолисіятаможів-
емоловцеарібаніабоіхому мoг-
2. ліcяoдcтpacіyклoнщecятaкoбяxoммeдінyт-
eмyaпoщaшxoмградіеставіті
3. огніцаповсудероскладаятіподрузетемеб-
іахлудвеликапотягшесяесьме
4. медополуденетамобосутемястазлащна .. ат
амотоіронмеистіскотіна шаящі
5. десеціноуотосеоугодихомащібоітікамослов
есоідержетіапотягохомсе
6. моідополуднена .. зеленотрвіеаимхомоскот
імнозі ..

ЛИТСЪ № 2, линіи 13-25 ОТРЫВОКЪ

ДОЩЬКА № 3? ТЕКСТЪ

1. мълихомвлесаотценашедапотягневнебіко

мнощьсуражоувадавніденаноі

2. сурівѣшатизлотіколовевъртещетобосуньц
енашеижесвятіаінадомовена
3. шаіпредоньликбліедесьликогнишдомецен
семубгуогникусьмурьглерцемо
4. показатісеавосташетисенебесіасевзетіожд
омудрасвета .. нарцемомуі
5. меіеогнебъжеаідемосетрудітіаківскденм
вскумужуижечиненесътрудитс
6. демодополенашітруддятісеякобъзівелеша
жьскіабъзіскороралавоітак
7. есянахлебсвуідажбовевнуцістелюбімичиб
ъленіаутвршатѣлесоіядоімоаі
8. одесницедьржащі .. воспоемослвусуражіу
атакождемоісліхомдовчереа
9. пентократослвіхомбзіведенепіимобосуриц
увзнакблагъстіаобцностще
10. собзікіібосутевосврзіетакокопіоутзащасте
нь .. воспоемославусуражі
11. уатекомоньзлатсуражіщіевскакщетвнебе

сі .. домуидяхомпотрудьщесята

12. моогіньутворджихомаядяхомпокоръмнаш
рцемояковаестеласкощебожьска
13. доноіаотоідемокснуденоубопрідеатеменея
стьіе .. такожедадехомдесе
14. туоцѣмнашімасентунавласве .. атакопребу
хомослвніякожеслвімбъзіна-
15. шеамьліхомсязтелесоіомовленіводоущист
оу...

ЛИСТЪ № 2, линіи 26-28, ОТРЫВОКЪ

ДОЩЬКА № 3?, ТЕКСТЪ

1. інбокървеньесьватаіаакрявьнашепротомъ
лоувіякоізобрятщиконязістар
2. ощінашаатакосеправіпентонадесечьвеці
кръзвеща .. асоуборитісянаонь
3. ісоудіті вшякуотнонскуподле .. главноще ..
неразборчиво .. атакосеправінашіощі ..
(конецъ отывка)

ДОЩЕЧКА № 3, ОТРЫВОКЪ, линіи 27-38

(продолженіе)
27. Наатакосеправіпентонадесечьвѣцікръзвѣ
ща .. асоуборітісянаоньісоудіті
28. вшякуотнонскуподлѣ ... главноще ... (не-
разборчиво, прочесть нельзя) ... атакосепра
вінашіоші ... (текстъ попорченъ)
29. всенкімаісловорещаті (прочесть невоз-
можно -- испорчено) ...
30. атотобляго ... (текстъ испорченъ)
31. сутратіхомотъхъзяроу ... повѣцітрояніуя
кі ... (попорчено) ...првѣнаса
32. дісесосоінісваавнуціпртівнерещнувещем...
(текстъ попорченъ)
33. боруштінеімяхурадевладіщепротівнѣвѣщ
а ... (текстъ попорченъ)
34. хозарстьбоідшананьатінеімшавоіове
35. ...таторостргавицабяпентосентлятоіанеуконч
ішасяск ... ороастала .. намо
37. тѣглахзарстіго ... бопокудуборуштіпраще
сяврзінаньналеземнозі ...внукотра
38. іаненбясамотенсодрузіменогаіааібяутщ...
(текстъ испорченъ)

(...)

Personal tools