This web site doesn't display advertising. Please consider making a donation.
Ночная песня странника II (Гёте/Пастернак)
Free texts and images.
(Redirected from Ночная песня странника II (Гёте - Пастернак))
See other editions or works with similar titles: Ночная песня странника
| Ночная песня странника II ~ Ein Gleiches автор Иоганн Вольфганг фон Гёте, переводчик Борис Леонидович Пастернак |
| Стихотворениe Гёте (1749-1832) Wanderers Nachtlied II (Über allen Gipfeln…) датируется 1780 годом. |
|
Пастернак: |
Гёте: |
Другие переводы
- Ночная песня странника II — Из Гёте («Горные вершины...») в переводе М. Ю. Лермонтова, 1840
- Ночная песня странника II («Гаснут горные пики...») в переводе Д. Л. Андреева
- Ночная песня странника II («Над высью горной...») в переводе И. Ф. Анненского 1904-1909
- Ночная песня странника II («На всех вершинах...») в переводе В. Я. Брюсова 1912-1918
- Ночная песня странника II («На вершине горной...») в переводе Д. Н. Смирнова
- Ночная песня странника II («Над всеми вершинами...»), подстрочный перевод.
На других языках:
Matkamiehen yölauluja (финский)
| This work is in the public domain in countries where the copyright term is the author's life plus 50 years or less, but may still be copyrighted in the USA and some countries in Europe. It is the responsibility of the user to determine whether the works are in the public domain in his or her respective country. |
