ВУЛЬГАРИ́ЗМЫ (от лат. vulgaris — простой) — грубые, не принятые в литературе слова или неправильные по форме выражения, вставленные в текст художественного произведения для придания ему определенного бытового колорита или в качестве умышленного стилистического элемента, снижающего высокий тон произведения, например:
- Скребницей чистил он коня,
- А сам ворчал, сердясь не в меру:
- «Занес же вражий дух меня
- На распроклятую квартеру!»
- А Ванька с Катькой в кабаке...
- У ей керенки есть в чулке.
- (А. Блок)
- — Ах, вам не хотится ль
- под ручку пройтиться?..
- — Мой милый! Конечно!
- Хотится, хотится...
- (Э. Багрицкий)
- Развернулся — и с разгону
- Хлобысть по сопатке!
- (Он же)
- Комбатанты дали деру —
- все машины увели.
- (Н. Ушаков)
См. также Арго, Жаргон, Просторечие.
© Alexander Kvyatkovsky. Can be reproduced if non commercial. / © Александр Павлович Квятковский. Копирование допускается только в некоммерческих целях.
