ФРАГМЕНТЫ О ШЕКСПИРЕ. Впервые: Волга, 1994, № 6.
Авторизованная машинопись не датирована. Однако упоминание Кржижановского о работе над «Фрагментами» для юбилейного — шекспировского — номера журнала «Театр» и содержащееся в тексте указание на статью «Забытый Шекспир» позволяют с достаточной уверенностью отнести эту работу к 1939 г.
Таким образом, это — последнее завершённое сочинение в шекспириане Кржижановского. В 1942 г. он ещё говорил о дальнейших планах — об исследовании «Шекспир и английский фольклор». В одном из писем конца тридцатых годов упоминается тема «Заглавия у Шекспира». Всё это осталось неосуществлённым. Отсутствие в архиве набросков и всякого рода приготовительных материалов вроде бы свидетельствует о том, что замыслы так и не добрались до бумаги. Из чего, впрочем, не следует, что они были заброшены на ранних стадиях: отсутствие в архиве каких бы то ни было черновиков вообще не позволяет судить о пропорции просходившего «в уме» и додуманного уже при диктовке, как говорят шахматисты, «за доской»…
В связи с этим любопытно поразмыслить о том, что автор словарной статьи «Черновик» и преподаватель, демонстрировавший своим студентам методы исследования черновиков, в частности «анализ зачёркнутого», в собственном творчестве, похоже, обходился без них, по крайней мере, будущих своих исследователей оставил без подобных материалов…
Источник:
- Сигизмунд Кржижановский. Статьи. Заметки. Размышления о литературе и театре. Собрание сочинений. Т. 4 / Сост. и комм. В. Перельмутера. СПб.: «Симпозиум», 2006. 848 с. ISBN 5-89091-135-x (т. IV); ISBN 5-89091-131-7
