NOTICE

All files on this site have been moved to http://www.wikilivres.ca. All future contributions to Wikilivres should be made there.

This site will be closed on June 6th, 2012.

Free texts and images.

← 36. Старец, в Кадис прибывший…

Книга нонсенса 1/37 ~ Старикашка из города Буха… автор Эдвард Лир

38. Содрогнулся старик из Квебека… →

Перевод с английского Дмитрия Смирнова. Источник: Поэзия.Ру. Рисунки Эдварда Лира.

Смирнов:	Lear:
* * * [37] Старикашка из города Буха Отличался присутствием духа. Раз купил он коня, И, галопом гоня, Навсегда удалился из Буха. 5 июля 2007, Сент-Олбанс	* * * [37] There was an Old Person of Basing, Whose presence of mind was amazing; He purchased a steed, Which he rode at full speed, And escaped from the people of Basing. Publ. 1846

---

© Dmitri Smirnov, translation. Can be reproduced if non-commercial.

---