NOTICE

All files on this site have been moved to http://www.wikilivres.ca. All future contributions to Wikilivres should be made there.

This site will be closed on June 6th, 2012.

Умирать (Элюар/Анкудинов)

Free texts and images.

Jump to: navigation, search
Умирать
автор Поль Элюар
Перевод Максима Ариковича Анкудинова.




Умирать


Чёрная правда,
И правда черна.
Уходят в мёртвые, и дом назад уходит.
Так камень твёрд, но смерть не мёртвый камень,


(А истина уже стара как мир.)


Cc-by.jpgCc-non commercial.jpg © Maksim Ankudinov. Translation. Can be reproduced freely if non commercial. / © Максим Арикович Анкудинов. Перевод. Свободное копирование допускается только в некоммерческих целях.

Retrieved from "http://www.wikilivres.info/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C_(%D0%AD%D0%BB%D1%8E%D0%B0%D1%80/%D0%90%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2)"
Personal tools