This web site doesn't display advertising. Please consider making a donation.

Хомяк и Муравей (Лессинг/Кузнецова)

Free texts and images.

Jump to: navigation, search
Пастух и Соловей Хомяк и Муравей
автор Готхольд Эфраим Лессинг
Шахматный Конь
См. Басни в прозе. Перевод Н. Н. Кузнецовой опубликован в изд.: Готхольд Эфраим Лессинг. Басни в прозе Перевод Н. Н. Кузнецовой М., Государственное издательство художественной литературы, 1953


ХОМЯК И МУРАВЕЙ

— Эх вы, горемыки-муравьи! — сказал хомяк. — Ну к чему вы трудитесь все лето, а собираете так мало? Вот если бы вы посмотрели на мои запасы!

— Знаешь что, — отвечал ему муравей, — если у тебя запасы больше того, что тебе нужно, то правильно поступают люди, разрывая твои норы, опустошая твои кладовые и заставляя тебя поплатиться жизнью за твою хищническую жадность!

См. также


© N N. Kuznetsova. Translation. Сan be reproduced if non-commercial. —Н. Н. Кузнецова. Перевод. Может быть воспроизведено в некоммерческих целях.


Personal tools