NOTICE
All files on this site have been moved to http://www.wikilivres.ca. All future contributions to Wikilivres should be made there.
This site will be closed on June 6th, 2012.
Что миру до тебя? Ты перед ним ничто (Хайам/Румер)
Free texts and images.
| ← Я в этот мир пришёл, — богаче… | Что миру до тебя? Ты перед ним ничто… автор Омар Хайам | Мой друг, о завтрашнем заботиться… → |
| Перевод с персидского Осипа Борисовича Румера. См. также Рубаи (Хайам/Румер), №271 . Цит. по изд. Омар Хайям, Рубаи. Ташкент, 1978. |
* * *
Что миру до тебя? Ты перед ним ничто:
Существование твое лишь дым, ничто.
Две бездны с двух сторон небытием зияют,
И между ними ты, подобно им, — ничто.
