This web site doesn't display advertising. Please consider making a donation.

Free texts and images.

de 

Raisa Oblonskaya (1924 — ). Russische Schriftstellerin und Übersetzerin.

en 

Raisa Oblonskaya (1924 — ). Russian writer and translator.

es 

Raisa Oblonskaya (1924 — ). Traductora rusa.

fr 

Raisa Oblonskaya (1924 — ). Traductrice russe.

ru 

Раиса Ефимовна Облонская (1924 — ). Российская писательница и переводчица. ~ Биография ~ Произведения в Викитеке

The works of this author were published here under the Creative Commons   license and can be reproduced if non-commercial. Translations may apply other conditions. cs | de | en | es | fr | ru | zh

Works

Translations

Из Джейн Остен

• Мэнсфилд-парк

Из Г. К. Честертона

• Из сборника «Мудрость отца Брауна»:
  • Человек в проулке
  • Странное преступление Джона Боулнойза
  • Волшебная сказка отца Брауна

Из Герберта Уэллса

• Самовластие мистера Парэма

Из Джека Лондона

• Мартин Иден

Из Д. Г. Лоуренса

• Сыновья и любовники