He, schmächtige Burschen in Tschischmen, Ihr,
he, Mädel in hochroten Röcken —
Das Leben war immer schon fröhlich hier,
wird immer hier Fröhlichkeit wecken.

So wie's von den blühenden Weinstöcken zieht,
so brausend ihr Strophen wollt fließen —
so flammt das slowakische heiße Geblüt,
brennen Lippen und Augen grüßen.

Wer will uns schmähn, wer will sich unterstehn,
wer spielt hier den Herrn vor allen?
So froh wir zu essen und trinken verstehn,
so fröhlich verstehn wir zu fallen!