This web site doesn't display advertising. Please consider making a donation.
Дым (Готье/Наль)
Free texts and images.
| ← | Дым ~ Fumée автор Теофиль Готье | → |
| Перевод Анны Анатольевны Наль. |
ДЫМ
Там, похожая на горбуна,
Скрыта хижина тёмной листвой;
Кровля съехала; ветха стена;
Зарастают ступени травой.
Глухи ставни; и кажется пуст
Старый дом, но, как в холоде зим
Дуновения дышащих уст,
Голубеет дыханье над ним.
Это штопором дым завитой
Тонкой нитью вращает струю —
Так душа той лачуги слепой
Богу весть посылает свою.
