André Gide
Documents libres.
<< Authors-G
- de
- André Gide (1869 — 1951). Französischer Schriftsteller und der siebte Nobelpreisträger (1947, Literatur). ~ Biografie ~ Werke auf Wikisource
- en
- André Gide (1869 — 1951). French author and winner of the Nobel Prize in literature in 1947. ~ Biography ~ Works on Wikisource
- es
- André Gide (1869 — 1951). Escritor francés galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1947. ~ Biografía ~ Obras en Wikisource
- fr
- André Gide (1869 — 1951). Écrivain français, lauréat du Prix Nobel de littérature en 1947. ~ Biographie ~ Œuvres sur Wikisource
- ru
- Андре Жид (1869 — 1951). французский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1947). ~ Биография
Contents |
Œuvres
- Les Poésies d’André Walter, 1887
- Les Cahiers d’André Walter, 1891
- Le Traité du narcisse, 1891
- La Tentative amoureuse ou le Traité du vain désir, 1893
- Le Voyage d’Urien, 1893
- Paludes, 1895
- Amyntas, 1896-1906
- Les Nourritures terrestres, 1897
- El Hadj ou le Traité du faux prophète, 1899
- Philoctète ou le Traité des trois morales, 1899
- Le Prométhée mal enchaîné, 1899
- Le Roi Candaule, 1901
- L’Immoraliste, 1902
- Bethsabé, 1903
- Prétextes, 1903
- Saül, 1903
- Les Nouveaux Prétextes, 1903
- Le Retour de l’enfant prodigue, 1907-1909
- La Porte étroite, 1909
- Isabelle, 1911
- Les Caves du Vatican, 1914
- Souvenirs de la cour d’assises, 1914
- Numquid et tu ?, 1916-1917
- Si le grain ne meurt, 1919
- La Symphonie pastorale, 1919
- Corydon, 1920 (tirage privé à 21 exemplaires).
- Morceaux choisis, 1921.
- Pages choisies, 1921.
- Dostoïevsky, Plon, 1923.
- Incidences, 1924.
- Corydon, 1924.
- Caractères, La Porte étroite, 1925.
- Les Faux-monnayeurs, 1925.
- Si le grain ne meurt, 1926.
- Le Journal des faux-monnayeurs, Éos, 1926.
- Dindiki, 1927.
- Voyage au Congo, 1927.
- Le Retour du Tchad, 1928.
- L’École des femmes, 1929.
- Essai sur Montaigne, 1929.
- Un esprit non prévenu, 1929.
- Robert, 1930.
- La Séquestrée de Poitiers, 1930.
- L’Affaire Redureau, 1930.
- Œdipe, 1931.
- Perséphone, 1934.
- Pages de Journal 1929-1932, 1934.
- Les Nouvelles Nourritures, 1935.
- Nouvelles Pages de Journal 1932-1935, 1936.
- Geneviève, Gallimard, 1936.
- Retour de l’U.R.S.S., 1936.
- Retouches à mon retour de l’U.R.S.S., 1937.
- Notes sur Chopin, 1938.
- Journal 1889-1939, 1939.
- Découvrons Henri Michaux, 1941.
- Saül, théâtre
- Le Roi Candaule
- Œdipe
- Perséphone
- Le Treizième Arbre, 1942.
- Interviews imaginaires, 1943.
- Pages de Journal 1939-1942, 1944.
- Thésée, 1946.
- Souvenirs littéraires et problèmes actuels, 1946.
- Le Retour, 1946.
- Paul Valéry, 1947.
- Poétique, 1947.
- Le Procès, 1947.
- L’Arbitraire, 1947.
- Préfaces, 1948.
- Rencontres, 1948.
- Les Caves du Vatican, farce, 1948.
- Éloges, 1948.
- Robert ou l’Intérêt général, 1949.
- Feuillets d’automne, 1949.
- Anthologie de la poésie française, 1949.
- Journal 1942-1949, 1950.
- Littérature engagée, 1950.
- Posthume
- Égypte 1939, 1951.
- Et nunc manet in te, 1951
- Ainsi soit-il ou les Jeux sont faits, 1952.
- Le Récit de Michel, 1972.
- À Naples, 1993.
- Le Grincheux, 1993.
- L’Oroscope ou Nul n’évite sa destinée (scénario), 1995.
- Isabelle (scénario) avec Pierre Herbart), 1996.
- Le Ramier, 2002.
- Maurice Denis et André Gide, Correspondance (1892-1945), 2006.
English translations
- By Dorothy Bussy (1866 – 1960)
Russian translations — Переводы на русский язык
- Подземелья Ватикана 1914
Traductions
- Les Cahiers de Malte Laurids Brigge, de Rainer Maria Rilke, 1911
- L’Offrande lyrique (Gitanjali), de Rabindranath Tagore, 1913
- Typhon, de Joseph Conrad, 1918
- Œuvres choisies, de Walt Whitman, 1918
- Antoine et Cléopâtre, de William Shakespeare, 1920
- Amal et la Lettre du Roi, de Rabindranath Tagore, 1922
- Le Mariage du ciel et de l’enfer, de William Blake, 1922
- Récits de feu Ivan Pétrovitch Bielkine, de Alexandre Pouchkine, avec Jacques Schiffrin, 1928
- Hamlet, de William Shakespeare, 1944
