This web site doesn't display advertising. Please consider making a donation.

Free texts and images.

<< Authors-S

de 

Dmitri Smirnov (1948 — ). Britisch-Russischer Komponist und Übersetzer.

en 

Dmitri Smirnov (1948 — ). Russian-British composer and translator. ~ Biography ~ Works on Wikisource

es 

Dmitri Smirnov (1948 — ). Compositor y traductor anglo-ruso.

fr 

Dmitri Smirnov (1948 — ). Compositeur et traducteur anglo-russe.

ru 

Дмитрий Николаевич Смирнов (1948 — ). Pуccкo-британский композитор и поэт-переводчик. ~ Биография ~ Произведения в Викитеке

The works of this author were published here under the Creative Commons license and can be reproduced if non-commercial.

Werke — Works — Obras — Œuvres — Сочинения

Articles — Статьи

In English — По-английски

• Schnittke’s Choral Music of 70-80s 2001
• Song from Underground (1st version) 2002
• Song from Underground (2nd version) 2002
• Symbolism in the Flute Concerto by Edison Denisov 1997 (version of 2007)

In Russian — По-русски

• Гость с неведомой планеты (О Филиппе Моисеевиче Гершковиче) 1990
• Музыкальная идея 1996
• Раскрытие тайн красоты (О Юрии Николаевиче Холопове) 2007

Translations — Переводы

English translations — Переводы на английский язык

• Translations by Dmitri Smirnov (in alphabetical order)

Russian translations — Переводы на русский язык:

• Переводы Дмитрия Смирнова (по алфавиту)

Из Эдварда Лира

• Книги нонсенса

Из Фридриха Гёльдерлина

• Краткость — Die Kürze
• Середина жизни — Hälfte des Lebens

Из Марселя Пруста

• Анкета Марселя Пруста
• Узница (перевод выполнен совместно с Еленой Фирсовой)

Links — Ссылки

• Dmitri Smirnov: in the Moshkov's Library — Дмитрий Н Смирнов в Библиотеке Мошкова
• On Poesia.ru — на сайте «Поэзия.ру»
• On Srikhi.ru — на сайте «Стихи.ру»
• On Prosa.ru — на сайте «Проза.ру»
• Personal site: Texts — Персональный сайт: Тексты

Works of this author are probably not yet in the public domain.